FLAIRS / Truckers Delight

Solo queria compartir este video musical que he visto en varios blogs desde el mes pasado.
Jérémi Perin dirige esta loca, sucia y explícita animación inspirada en los graficos de videojuegos de 16bits y que os llevará de la mano por "esos pequeños placeres en los que se regala y sumerge el camionera solitario". Dicho esto, una última adverténcia NO MIREIS ESTO EN EL TRABAJO!

Just wanted to share this music video that I've seen re-blogged since last month on several websites.
Jérémi Perin directs this insane, dirty and explicit animation inspired on the looks of 16bits video game graphics that will walk you through "those little pleasures that the lonely truck- driver indulges himself in". Having said that, one last warning DO NOT WATCH THIS WHILE AT WORK!


JOHN VIRTUE / London Paintings

Recientemente he disfrutado de un fantástico documental sobre John Virtue titulado "London Paintings". Virtue és un artista británico especializado en paisajes monocromáticos. El documental comprende el tiempo (de 2003 al 2005) durante el cual el artista trabajó en el estudio de la National Gallery de Londres como sexto artista asociado produciendo la série de grandes lienzos "London Paintings" enfocadas en el perfil de la ciudad y el rio Thames.
Todavia recuerdo lo pasmado que me quedé la primera vez que ví su trabajo. Un gigantesco lienzo en blanco y negro que retrataba Londres desde Greenwich Park, un moderno y contemporáneo paisaje expresionista que aún así seguia conectado a la tradición de los grandes maestros. Sencillamente genial! 
PD: Mis disculpas por la calidad de las imágenes, no hay una gran representación del trabajo de Virtue en la web así que he decidido postear capturas de pantalla del documental.

I've recently enjoyed a great documentary about John Virtue called "London Paintings". Virtue is a British artist who specialises in monochromatic landscapes. The documentary comprises the time (from 2003 to 2005) that the artist spent working in the studio of the London's National Gallery as sixth associate artist producing the "London Paintings", a series of large scale paintings focusing on London's skyline and the river Thames.
I still remember how awestruck I was the first time I saw his work with a huge massive black & white canvas depicting London from Greenwich park, a modern and contemporary expressionist landscape yet still connected to the Old Master's tradition. Awesome!
PS: Apologies for the quality of the images, as Virtue's work doesn't have a great representation on internet, I decided to post screen captures from the documentary.